Reborn in the Eighties, I Became a Ten-Thousand-Yuan Household by Slaughtering Pigs and Selling Meat
Reborn on the day after her wedding in 1985, Wang Guifang vows to rewrite her tragic fate from her previous life, when her husband's family drained her of everything before she died miserably in a snowstorm. She immediately turns against them and demands to split the household. She would rather leave with nothing and live in a dilapidated house than endure their abuse. Armed with her family's ancestral braised-meat recipe, she starts out slaughtering pigs and selling meat at a roadside stall at the village entrance. She stands up to her cruel mother-in-law, puts her troublesome brother-in-law in his place, and takes on local thugs and unscrupulous merchants. Step by step, she opens a cooked-food shop, builds a food factory, and establishes a livestock-farming cooperative. Within just two years, she becomes a famous ten-thousand-yuan household in the surrounding area, helps the entire township prosper, and finally lives a brilliant life on her own terms.
Main characters: Wang Guifang, Chen Jianjun
Also known as: 重生八零靠杀猪卖肉成了万元户
Wiedergeboren in den 80er Jahren, Durch das Schlachten von Schweinen und den Verkauf von Fleisch Wurde Ich zu Einem Zehntausend-Yuan-Haushalt (54 Folgen)
Nachdem Wang Guifang am Tag nach ihrer Hochzeit im Jahr 1985 wiedergeboren wird, schwört sie, ihr tragisches Schicksal aus ihrem früheren Leben zu ändern.…
Nachdem Wang Guifang am Tag nach ihrer Hochzeit im Jahr 1985 wiedergeboren wird, schwört sie, ihr tragisches Schicksal aus ihrem früheren Leben zu ändern. Damals hatte die Familie ihres Mannes sie völlig ausgebeutet, bevor sie während eines Schneesturms einen qualvollen Tod fand. Sofort stellt sie sich gegen ihre Schwiegerfamilie und fordert eine Trennung der Haushalte. Lieber verlässt sie das Haus mit leeren Händen und lebt in einer heruntergekommenen Hütte, als weiterhin alles stillschweigend zu ertragen. Mit dem über Generationen überlieferten Rezept für geschmortes Fleisch beginnt sie ihr Geschäft an einem Stand am Dorfeingang, wo sie Schweine schlachtet und Fleisch verkauft. Sie widersetzt sich ihrer grausamen Schwiegermutter, weist ihren schwierigen Schwager in die Schranken und stellt sich örtlichen Schlägern und skrupellosen Händlern entgegen. Schritt für Schritt eröffnet sie einen Laden für Fertiggerichte, baut eine Lebensmittelfabrik und gründet eine Viehzuchtgenossenschaft. Innerhalb von nur zwei Jahren wird sie in der ganzen Umgebung als wohlhabende Familie mit einem Vermögen von zehntausend Yuan bekannt, verhilft dem gesamten Kreis zu Wohlstand und führt endlich ein erfülltes Leben nach ihren eigenen Vorstellungen.
重生八零靠杀猪卖肉成了万元户 · Reborn in the Eighties, I Became a Ten-Thousand-Yuan Household by Slaughtering Pigs and Selling Meat