Reborn in the 1980s, the Youngster Makes a Comeback Starting with His Household Registration!
Reborn with the memories of an adult, the young Shen Mo returns to Shanghai in the 1980s. After his parents divorce, he becomes a child neglected by his family. His household registration stands in the way of his education, and only his second uncle, Shen Chuan, genuinely cares for him. To raise the additional fee required for local household registration, Shen Mo takes a summer job at a restaurant. With his exceptional English skills, he seizes an opportunity to work as a foreign trade translator, earns a fortune, and successfully obtains Shanghai household registration. Back at school, he keeps his talents hidden and devotes himself to studying, becoming the unexpected top performer in his grade. While preparing for the high school entrance examination and striving to get into a key high school, he protects the second uncle who has treated him kindly, faces the emotional debts within his family and the hardships of reality, and pursues the future that belongs to him as a young man.
Main characters: Shen Mo, Shen Chuan
Supporting characters: Shen Jiang
Also known as: 重生八零，少年逆袭从户口开始！
Wiedergeboren in den 80ern, Beginnt der Aufstieg des Jungen mit der Haushaltsregistrierung! (1000 Folgen)
Shen Mo, ein Junge, der mit den Erinnerungen eines Erwachsenen wiedergeboren wird, kehrt in das Shanghai der 1980er-Jahre zurück. Nach der Scheidung seiner…
Shen Mo, ein Junge, der mit den Erinnerungen eines Erwachsenen wiedergeboren wird, kehrt in das Shanghai der 1980er-Jahre zurück. Nach der Scheidung seiner Eltern wird er zu einem Kind, das von seiner Familie vernachlässigt wird. Das Problem mit seiner Haushaltsregistrierung steht seiner schulischen Laufbahn im Weg, und nur sein zweiter Onkel, Shen Chuan, kümmert sich aufrichtig um ihn. Um die zusätzlichen Gebühren für die örtliche Haushaltsregistrierung aufzubringen, arbeitet Shen Mo in den Sommerferien in einem Restaurant. Dank seiner außergewöhnlichen Englischkenntnisse nutzt er eine Gelegenheit als Übersetzer im Außenhandel, verdient ein Vermögen und erhält erfolgreich eine Haushaltsregistrierung in Shanghai. Zurück in der Schule hält er seine Fähigkeiten verborgen und lernt fleißig, bis er zum überraschenden Spitzenreiter seines Jahrgangs wird. Während er sich mit voller Kraft auf die Aufnahmeprüfung für die Oberschule vorbereitet und um einen Platz an einer renommierten Schule kämpft, beschützt er seinen gutherzigen Onkel, stellt sich den emotionalen Verpflichtungen innerhalb der Familie und den Härten des Lebens und verfolgt seine eigene Zukunft als junger Mensch.
重生八零，少年逆袭从户口开始！ · Reborn in the 1980s, the Youngster Makes a Comeback Starting with His Household Registration!