Reborn Fat Pig: Twelfth Lunar Month Survival Guide
26-year-old corporate slave Lao Zhu, the moment he opens his eyes, unexpectedly is reborn as "Dazhuang", the New Year slaughter pig waiting to be butchered in farmer Lao Zhou's pigsty—only thirty days left until the Year-end pig-slaughtering feast. To avoid ending up on the dinner table, Lao Zhu tries his utmost—acting as an auspicious beast, pretending to be a blessed pig, engaging in wits and courage, forming alliances and winning over a group of yardmates including a husky, a house cat, and a big white goose, stirring up a series of chaotic and comical incidents like "fat pig arching the door" and "pig spared under the knife". On the day of slaughter, the aunt demands compensation, the clan elders settle accounts, and everyone blocks the blade; Lao Zhu is finally publicly canonized as the house-protecting blessed pig, promoted from a temporary worker waiting to be cooked to the most needed member of this family.
Main characters: Lao Zhu, Dazhuang
Supporting characters: Lao Zhou
Also known as: 重生肥猪：腊月求生指南
Wiedergeborenes Fettes Schwein: Überlebenshandbuch für den Zwölften Mondmonat (65 Folgen)
Der 26-jährige Büroangestellte Lao Zhu wird in dem Moment, als er die Augen öffnet, unerwartet als „Dazhuang“ wiedergeboren, das Neujahrsschlachtschwein, das…
Der 26-jährige Büroangestellte Lao Zhu wird in dem Moment, als er die Augen öffnet, unerwartet als „Dazhuang“ wiedergeboren, das Neujahrsschlachtschwein, das im Schweinestall des Bauern Lao Zhou auf seine Schlachtung wartet – nur noch dreißig Tage bis zum Jahresschlachtfest. Um nicht auf dem Esstisch zu landen, gibt Lao Zhu sein Äußerstes – er tut so, als sei er ein glückverheißendes Tier, verkleidet sich als Glücksschwein, misst sich in Witz und Mut mit einer Bande von Hofbewohnern wie einem Husky, einer Hauskatze und einer großen weißen Gans und entfacht eine Reihe drunter und drüber gehender Späße wie „fettes Schwein bricht durch die Tür“ und „Schwein unter dem Messer verschont“. Am Schlachttag fordert die Tante Schadenersatz, die Clanoberhäupter rechnen ab, alle wehren die Klinge ab, und Lao Zhu wird schließlich öffentlich zum hausbeschützenden Glücksschwein geweiht und vom temporären Arbeiter, der darauf wartet, gekocht zu werden, zum am meisten benötigten Mitglied dieser Familie befördert.
重生肥猪：腊月求生指南 · Reborn Fat Pig: Twelfth Lunar Month Survival Guide
Wiedergeborenes Fettes Schwein: Überlebenshandbuch für den Zwölften Mondmonat - Folge 1