Rebirth in the 1980s: A Rugged Husband's Sky-High Pampering
Gu Tingchen is reborn on the eve of his wife and daughter's tragic deaths. Finally realizing the terrible mistakes of his past abusive and debauched life, he kneels before his badly battered wife and daughter to beg for forgiveness, beginning his all-out mission to cherish his wife and atone for his sins. Carrying the memories of two lifetimes and a heart full of remorse, he is determined to rewrite the tragedy in which his wife and daughter drowned. Faced with a malicious mother-in-law, scheming relatives, harassment from local thugs, and malicious gossip, he repeatedly steps forward to protect his wife and daughter. His clumsy yet sincere tenderness gradually melts his wife Zhou Yao's defenses, and the two begin healing each other. As the wicked finally receive their punishment and the truth comes to light, Gu Tingchen has transformed from a worthless scoundrel into the one person his wife and daughter can truly depend on, completing a journey of mutual redemption.
Main characters: Gu Tingchen, Zhou Yao, Nian Yao
Also known as: 重生八零：糙汉老公宠上天
Wiedergeburt in den 80ern: Ein Raubeiniger Ehemann, der bis in den Himmel verwöhnt (30 Folgen)
Gu Tingchen wird in der Nacht vor dem tragischen Tod seiner Frau und seiner Tochter wiedergeboren. Endlich erkennt er die schrecklichen Fehler seiner…
Gu Tingchen wird in der Nacht vor dem tragischen Tod seiner Frau und seiner Tochter wiedergeboren. Endlich erkennt er die schrecklichen Fehler seiner Vergangenheit, in der er häusliche Gewalt ausübte und ein ausschweifendes Leben führte. Vor seiner schwer verletzten Frau und Tochter kniet er nieder und bittet um Vergebung. Damit beginnt sein entschlossener Weg, seine Frau zu verwöhnen und seine Sünden wiedergutzumachen. Mit den Erinnerungen an zwei Leben und einem Herzen voller Reue ist er fest entschlossen, die Tragödie zu verhindern, bei der seine Frau und Tochter ertranken. Angesichts einer boshaften Schwiegermutter, intriganten Verwandten, aufdringlichen Schlägern und böswilligem Gerede stellt er sich immer wieder schützend vor seine Familie. Seine unbeholfene, aber aufrichtige Zärtlichkeit lässt allmählich die Schutzmauern seiner Frau Zhou Yao schmelzen, und beide beginnen, einander zu heilen. Als die Bösewichte ihre gerechte Strafe erhalten und die Wahrheit ans Licht kommt, hat sich Gu Tingchen völlig gewandelt: Aus einem verkommenen Nichtsnutz ist die einzige Stütze seiner Frau und Tochter geworden. Damit vollendet er eine Geschichte gegenseitiger Erlösung.
重生八零：糙汉老公宠上天 · Rebirth in the 1980s: A Rugged Husband's Sky-High Pampering
Wiedergeburt in den 80ern: Ein Raubeiniger Ehemann, der bis in den Himmel verwöhnt - Folge 1