Five-Year-Old Xiao Ciba, Leading Father to Plant Sichuan Pepper
After Lao Chen tragically loses his wife, he becomes listless and depressed. His daughter, Little Ciba, treasures the Sichuan pepper cultivation logbook left behind by her late mother, and the little girl is naturally exceptionally sensitive to the scent of Sichuan peppers. Relying on this precious notebook and his daughter's careful help, Lao Chen picks up Nine-Leaf Qing Sichuan pepper cultivation once again. Along the path of cultivation, the villagers encounter a series of harassments from the merchant Liu Mazi, such as selling fake seedlings, sulfur-treated peppers, maliciously destroying water canals, and stealing pepper saplings. Lao Chen unites with the villagers to see through all of Liu Mazi's scheming; facing capital's one-sided aggressive contracts, everyone rallies together with one heart to establish a Sichuan pepper cultivation cooperative. Through everyone's joint efforts, the Nine-Leaf Qing Sichuan pepper industry in Xianfeng Town is successfully built into a provincial demonstration base.
Main characters: Xiao Ciba, Lao Chen
Supporting characters: Liu Mazi
Also known as: 五岁小糍粑，带父种花椒
Xiao Ciba, Cinq Ans, Menant son Père à Cultiver le Huajiao (30 épisodes)
Après avoir perdu sa femme, Lao Chen sombre dans la déprime et le désespoir. Sa fille, la petite Ciba, chérit le carnet de culture de poivre du Sichuan laissé…
Après avoir perdu sa femme, Lao Chen sombre dans la déprime et le désespoir. Sa fille, la petite Ciba, chérit le carnet de culture de poivre du Sichuan laissé par sa mère de son vivant, et la fillette est naturellement dotée d'une sensibilité exceptionnelle à l'odeur du poivre du Sichuan. S'appuyant sur ce précieux carnet et sur l'aide minutieuse de sa fille, Lao Chen reprend la culture du poivre du Sichuan Qing à Neuf Feuilles. Sur le chemin de la culture, les villageois font face à une série de tracasseries de la part du marchand Liu Mazi, telles que la vente de faux plants, du poivre au soufre, la destruction malveillante de canaux d'irrigation et le vol de jeunes pousses. Lao Chen s'allie aux villageois pour déjouer tous les calculs de Liu Mazi. Face au contrat agressif unilatéral du capital, tout le monde se serre les coudes pour créer une coopérative de culture de poivre du Sichuan. Grâce aux efforts communs de tous, l'industrie du poivre du Sichuan Qing à Neuf Feuilles de la ville de Xianfeng devient une base de démonstration provinciale.
五岁小糍粑，带父种花椒 · Five-Year-Old Xiao Ciba, Leading Father to Plant Sichuan Pepper
Xiao Ciba, Cinq Ans, Menant son Père à Cultiver le Huajiao - Épisode 1