Xiaoman and Futuan
Fifteen-year-old Lin Xiaoman goes up the mountain to gather wild vegetables and unexpectedly rescues a snow-white little hedgehog. With three short, pale golden spines growing on its back, the round and clever little creature is given the name Futuan by Xiaoman. To her surprise, Futuan can find wild yams, hazelnuts, and medicinal herbs, as well as sense dangers along mountain paths, bringing new hope to the Lin family's difficult life. Jealous neighbor Qian Guihua offers twenty yuan to buy Futuan, but when that fails, she conspires with her husband to steal the hedgehog and force it to search the mountains for treasure. However, the little hedgehog refuses to obey, and the greedy couple repeatedly get their comeuppance. After Futuan is recovered, Xiaoman decides to return it to the forest. She believes they have said their final goodbye, but one year later, the little fellow returns with its entire family!
Main characters: Lin Xiaoman, Futuan
Supporting characters: Qian Guihua
Also known as: 小满和福团
Xiaoman und Futuan (67 Folgen)
Die fünfzehnjährige Lin Xiaoman geht in die Berge, um Wildgemüse zu sammeln, und rettet dabei zufällig einen schneeweißen kleinen Igel. Auf seinem Rücken…
Die fünfzehnjährige Lin Xiaoman geht in die Berge, um Wildgemüse zu sammeln, und rettet dabei zufällig einen schneeweißen kleinen Igel. Auf seinem Rücken wachsen drei kurze, blassgoldene Stacheln. Das rundliche und aufgeweckte Tierchen bekommt von Xiaoman den Namen Futuan. Überraschenderweise kann Futuan wilde Yamswurzeln, Haselnüsse und Heilkräuter finden und sogar Gefahren auf den Bergpfaden wittern. Dadurch schöpft die Familie Lin neue Hoffnung auf bessere Zeiten. Die neidische Nachbarin Qian Guihua bietet zwanzig Yuan für Futuan. Als sie damit keinen Erfolg hat, verbündet sie sich mit ihrem Mann, um den Igel zu stehlen und ihn zu zwingen, in den Bergen nach Schätzen zu suchen. Doch das kleine Tier weigert sich, zu gehorchen, und das gierige Ehepaar erlebt eine Niederlage nach der anderen. Nachdem Futuan zurückgewonnen wurde, beschließt Xiaoman, ihn wieder in den Wald zu bringen. Sie glaubt, dass sie sich nun für immer verabschiedet haben, doch ein Jahr später kehrt der Kleine mit seiner ganzen Familie zurück!
小满和福团 · Xiaoman and Futuan