

Xiu'e's Clothing Shop
In the early 1980s, in Li Family Village in northern China, Lin Xiu'e was renowned throughout the surrounding villages as a remarkably skilled and capable wife. Her tailoring was meticulous, with fine stitching and well-crafted designs. Even before marriage, she had already earned a modest reputation for her sewing, mending, and alterations. After marrying Wang Jianjun, the village team's electrician, she was persuaded by her husband's sweet promises that he would provide for her and that it was shameful for a woman to work outside the home. She put away the sewing machine she had received as part of her dowry and settled into a life devoted to the household and kitchen, becoming known throughout the village as a dutiful, gentle, and obedient wife.
Main characters: Lin Xiu'e, Wang Jianjun
Supporting characters: Hongmei
Also known as: 秀娥成衣铺
Xiu'e'nin Giyim Dükkânı (27 bölüm)
1980'lerin başında, Çin'in kuzeyindeki Li Ailesi Köyü'nde Lin Xiu'e, çevredeki köylerde bile yetenekli bir gelin olarak tanınıyordu. Dikişleri son derece ince…
1980'lerin başında, Çin'in kuzeyindeki Li Ailesi Köyü'nde Lin Xiu'e, çevredeki köylerde bile yetenekli bir gelin olarak tanınıyordu. Dikişleri son derece ince ve özenliydi; tasarladığı kıyafetler de kusursuz bir biçimde dikiliyordu. Daha evlenmeden önce, sökükleri dikme ve kıyafetleri yeniden şekillendirme becerisi sayesinde belli bir ün kazanmıştı. Köy üretim ekibinin elektrik teknisyeni Wang Jianjun ile evlendikten sonra, kocasının 'Ben sana bakarım. Bir kadının dışarı çıkıp çalışarak para kazanması ayıptır' şeklindeki tatlı sözlerine kanarak çeyiziyle getirdiği dikiş makinesini kaldırdı ve kendini ev işlerine adadı. Böylece köylüler arasında uslu, yumuşak huylu ve itaatkâr bir gelin olarak tanındı.
秀娥成衣铺 · Xiu'e's Clothing Shop