I Earn 4.8 Million a Year, But There's No Seat for Me at the Main Table
On Lunar New Year's Eve, Shen Yan returns to his village with over 30,000 yuan worth of cigarettes and alcohol. Yet at the New Year's Day banquet, his father-in-law publicly stops him from sitting at the main table. "You're a live-in son-in-law. Go help out in the kitchen." For five years, Shen Yan has been the one carrying the liquor, setting the tables, and paying the bills, yet he has no seat of his own. He tears up the order for a massage chair and leaves the village. With four phone calls, he suspends the secondary SIM card, cancels the insurance policy, and checks the money transfers. On the sixth day of the New Year, his father-in-law breaks his leg and demands 200,000 yuan. Shen Yan refuses to give him another penny and starts keeping a record of everything. Stolen keys, fake injury photos, protest banners, and livestreams—all are documented in his ledger. During court mediation, his wife asks, "In these five years, was there even one day when you truly wanted to spend your life with me?"
Main characters: Shen Yan
Also known as: 我年薪480万，主桌没我位
Yılda 4,8 Milyon Kazanıyorum Ama Ana Masada Bana Yer Yok (62 bölüm)
Çin Yeni Yılı arifesinde Shen Yan, 30 bin yuandan fazla değerinde sigara ve içkiyle köyüne döner. Ancak Yeni Yıl'ın ilk günündeki ziyafette kayınpederi,…
Çin Yeni Yılı arifesinde Shen Yan, 30 bin yuandan fazla değerinde sigara ve içkiyle köyüne döner. Ancak Yeni Yıl'ın ilk günündeki ziyafette kayınpederi, herkesin önünde onun ana masaya oturmasını engeller. "Sen, karının ailesinin evine yerleşmiş bir damatsın. Git mutfakta yardım et!" Beş yıldır içkileri taşıyan, masaları hazırlayan ve tüm masrafları ödeyen hep Shen Yan olmuştur. Ama ana masada ona ayrılmış tek bir yer bile yoktur. Masaj koltuğu siparişini yırtıp atar ve köyden ayrılır. Dört telefon görüşmesiyle yedek SIM kartını kapattırır, sigorta poliçesini iptal eder ve para transferlerini kontrol eder. Yeni Yıl'ın altıncı günü kayınpederi düşerek bacağını kırar ve 200 bin yuan ister. Ancak Shen Yan artık para vermeyi reddeder ve her şeyi kaydetmeye başlar. Anahtar hırsızlığı, sahte yaralanma fotoğrafları, protesto pankartları ve canlı yayınlar... Her şey onun hesap defterine kaydedilir. Duruşma öncesi arabuluculukta karısı ona sorar: "Bu beş yıl boyunca, benimle gerçekten bir hayat geçirmek istediğin tek bir gün bile oldu mu?"
我年薪480万，主桌没我位 · I Earn 4.8 Million a Year, But There's No Seat for Me at the Main Table
Yılda 4,8 Milyon Kazanıyorum Ama Ana Masada Bana Yer Yok - Bölüm 1