Wrong Jacket, Right Girl
I put a love note in a jacket pocket at a party. Wrong jacket. It belonged to Logan McCallahan — captain of the Black Bears, the most photographed woman in the X League, and the one person at that party who could have read it out loud. So she did. To everyone. And then she said: "I've liked you too." She's lying. She'd just been dumped in front of four hundred people and needed a story, and I'm a walk-on receiver who has never taken a snap and waits tables until midnight. Three months. Fake. She makes her ex jealous, I get close to the woman I actually wrote the note for. Nobody gets hurt. Except her father has her whole life planned down to the week. Except her ex is on my roster and knows which locker is mine. Except a magazine has decided what I am, and printed it under a photograph of me in my kit. And except that when her shoulder went, she signed away the only future she had left — so that I could keep mine. We agreed on three months. Nobody agreed on this.
Main characters: Logan McCallahan
Supporting characters: Sam
Also known as: 잘못 건넨 재킷, 진짜 내 인연 · ผิดเสื้อ แต่ถูกใจ · Nhầm Áo Khoác, Đúng Nàng Thơ · 外套错位的浪漫
Yanlış Ceket, Doğru Kız (31 bölüm)
Bir partide bir ceket cebine aşk notu koydum. Yanlış ceket. Black Bears'ın kaptanı, X Ligi'nin en çok fotoğrafı çekilen kadını ve o partide bunu yüksek sesle…
Bir partide bir ceket cebine aşk notu koydum. Yanlış ceket. Black Bears'ın kaptanı, X Ligi'nin en çok fotoğrafı çekilen kadını ve o partide bunu yüksek sesle okuyabilecek tek kişi olan Logan McCallahan'a aitmiş. Öyle de yaptı. Herkese. Ve sonra şöyle dedi: "Ben de senden hoşlanıyorum." Yalan söylüyor. Dört yüz kişinin önünde yeni terk edilmişti ve bir hikayeye ihtiyacı vardı, ben ise hiç snap almamış ve gece yarısına kadar garsonluk yapan bir yedek alıcıyım. Üç ay. Sahte. O eski sevgilisini kıskandırıyor, ben gerçekten notu yazdığım kadına yaklaşıyorum. Kimse zarar görmüyor. Babasının tüm hayatına haftasına kadar planlamış olması, eski sevgilisinin kadromda olması ve hangi dolabın bana ait olduğunu bilmesi, bir derginin ne olduğuma karar verip bunu formam içindeki bir fotoğrafımın altına bastırması hariç. Ve omzu gittiğinde, sahip olduğu tek geleceğe imza atıp vazgeçmesi hariç — benimkini koruyabilmem için. Üç ay üzerinde anlaşmıştık. Kimse bunu kabul etmemişti.
Wrong Jacket, Right Girl · 잘못 건넨 재킷, 진짜 내 인연 · ผิดเสื้อ แต่ถูกใจ · Nhầm Áo Khoác, Đúng Nàng Thơ · 外套错位的浪漫