A Measure of Her Own in Old Age
Seventy-year-old retired accountant Xue Jinghua is suddenly hospitalized with a heart condition. At the brink between life and death, she sees her children's true attitudes toward money and their responsibility to care for her. She brings out an old ledger in which she has recorded years of family transactions, setting the record straight on every financial contribution and act of companionship from the past. Faced with her children's obsession with real estate and inheritance, Xue Jinghua insists on her right to decide how she will spend her retirement, settles old family debts, and guides her children toward confronting their individual responsibilities. As the facts come to light one by one, the family reflects and grows, eventually understanding that family bonds are not about material exchanges, but about genuine companionship. Xue Jinghua also begins a peaceful and fulfilling new chapter of her own in her later years.
Main characters: Xue Jinghua
Supporting characters: Wei Weidong
Also known as: 暮年自有尺
Yaşlılıkta Herkesin Kendi Ölçüsü Vardır (80 bölüm)
Yetmiş yaşındaki emekli muhasebeci Xue Jinghua, aniden kalp rahatsızlığı geçirerek hastaneye kaldırılır. Yaşamla ölüm arasındaki çizgide, çocuklarının para ve…
Yetmiş yaşındaki emekli muhasebeci Xue Jinghua, aniden kalp rahatsızlığı geçirerek hastaneye kaldırılır. Yaşamla ölüm arasındaki çizgide, çocuklarının para ve kendisine bakma sorumluluğu konusundaki gerçek tutumlarını görür. Yıllardır aile içindeki mali işlemleri kaydettiği eski hesap defterini çıkararak geçmişte harcanan her parayı ve birbirlerine eşlik etmek için ayrılan zamanı tek tek açıklığa kavuşturur. Çocuklarının ev ve mal varlığı konusundaki takıntıları karşısında Xue Jinghua, kendi yaşlılık hayatına kendisinin karar verme hakkından vazgeçmez. Ailenin eski borçlarını açıklığa kavuşturur ve çocuklarını kendi sorumluluklarıyla yüzleşmeye yönlendirir. Gerçekler birer birer ortaya çıktıkça aile üyeleri kendilerini sorgulamaya ve olgunlaşmaya başlar. Sonunda aile bağlarının maddi alışverişten değil, içtenlikle birbirinin yanında olmaktan geçtiğini anlarlar. Xue Jinghua da kendi istediği gibi huzurlu ve güvenli bir yaşlılık hayatına adım atar.
暮年自有尺 · A Measure of Her Own in Old Age