An Orphan Girl from a Humble Family, Stunning the Whole City Upon Passing the Imperial Examination
Xiangzhi, an orphan girl raised in Qingyun Lane, was born to an ordinary background, yet she was cherished and meticulously nurtured by a kind mute carpenter. While the world believed women need not study to seek a future, her adoptive father was willing to exhaust everything to send her to an academy to begin her studies. Endowed with natural intelligence and a resilient mind, Xiangzhi feared neither gossip nor worldly prejudices, studying diligently day and night to deepen her knowledge, rising up against the odds and making her mark in the academy. At a time when girls her age were confined to inner chambers and marriage, she broke free of worldly shackles and strode toward the imperial examinations alongside her confidant. Relying on her raw talent to clear every hurdle, she passed the imperial examinations at a young age and stunned everyone in the city with her ability. Ordinary origins cannot hold back soaring aspirations; she used ink and brush as a ladder, defying fate through her own efforts.
Main characters: Xiangzhi, Carpenter Wang
Supporting characters: Chen Qinghe
Also known as: 寒门孤女，登科惊艳全城
Yoksul Bir Aileden Yetim Kız, İmparatorluk Sınavını Kazanarak Tüm Şehri Şaşırtıyor (44 bölüm)
Qingyun Sokağı'nda büyüyen öksüz kız Xiangzhi, sıradan bir geçmişe sahipti ancak iyi kalpli dilsiz bir marangoz tarafından özenle sevildi ve eğitildi. Herkes…
Qingyun Sokağı'nda büyüyen öksüz kız Xiangzhi, sıradan bir geçmişe sahipti ancak iyi kalpli dilsiz bir marangoz tarafından özenle sevildi ve eğitildi. Herkes kadınların gelecek aramak için okumaya ihtiyacı olmadığını düşünürken, üvey babası onu eğitime başlatmak amacıyla akademiye göndermek için her şeyini feda etmeye hazırdı. Doğal bir zekaya ve dirençli bir zihne sahip olan Xiangzhi, dedikodulardan ve toplumsal ön yargılardan korkmadı; bilgisini derinleştirmek için gece gündüz demeden çalıştı ve akademide her şeye rağmen öne çıkmayı başardı. Yaşıtındaki kızlar evlilik kapılarına mahkûm ediliyorken, o toplumsal zincirleri kırarak güvendiği kişiyle birlikte imparatorluk sınavına koştu. Yeteneği sayesinde her engeli aşarak genç yaşta imparatorluk sınavını kazandı ve gücüyle şehirdeki herkesi hayrete düşürdü. Sıradan kökenler göklere bakan hırsları durduramaz; o, mürekkep ve fırçayı merdiven yaparak kaderini kendi çabasıyla altüst etti.
寒门孤女，登科惊艳全城 · An Orphan Girl from a Humble Family, Stunning the Whole City Upon Passing the Imperial Examination
Yoksul Bir Aileden Yetim Kız, İmparatorluk Sınavını Kazanarak Tüm Şehri Şaşırtıyor - Bölüm 1