I Work Part-Time as a Psychopomp (70 episodes) - AllShorts

A young man delivers express packages in the city at night, only to find his destination is a cemetery. It turns out that he moonlights as a psychopomp.