Ten Years of Kindness Cannot Offset A Kettle of Hot Water
Long-distance truck driver Zhou Yuanshan and restaurant owner Gao Shichang have been friends for ten years, but completely fall out over an old bill of 28,600 yuan. Zhou Yuanshan leaves Jinyuan with his fleet, switches to Lao Luo's Kitchen, a business with few customers, and helps owner Luo Shoucheng re-establish clear pricing and transparent transaction rules. Meanwhile, Gao Shichang continuously lowers prices, operates riskily, and even secretly sabotages competitors to win back customers and logistics cooperation. Ultimately, a contest over human sentiment, interests, and rules allows everyone to see clearly what truly lasting business and friendship are.
Main characters: Zhou Yuanshan, Gao Shichang
Supporting characters: Luo Shoucheng
Also known as: 十年恩情抵不过一壶热水
Zehn Jahre Güte können keine Kanne heißes Wasser aufwiegen (40 Folgen)
Der Fernfahrer Zhou Yuanshan und der Restaurantbesitzer Gao Shichang kennen sich seit zehn Jahren, überwerfen sich jedoch völlig wegen einer alten Rechnung…
Der Fernfahrer Zhou Yuanshan und der Restaurantbesitzer Gao Shichang kennen sich seit zehn Jahren, überwerfen sich jedoch völlig wegen einer alten Rechnung über 28.600 Yuan. Zhou Yuanshan verlässt mit seiner Flotte Jinyuan, wechselt zu Lao Luos Küche, einem umsatzschwachen Betrieb, und hilft dem Besitzer Luo Shoucheng dabei, klare Preise und transparente Geschäftsregeln wiederherzustellen. Unterdessen senkt Gao Shichang fortlaufend die Preise, betreibt risikoreiches Geschäft und sabotiert sogar heimlich die Konkurrenz, um Kunden und Logistikkooperationen zurückzugewinnen. Schließlich lässt ein Wettstreit über menschliche Gefühle, Interessen und Regeln jeden erkennen, was ein wirklich langlebiges Geschäft und eine echte Freundschaft ausmacht.
十年恩情抵不过一壶热水 · Ten Years of Kindness Cannot Offset A Kettle of Hot Water
Zehn Jahre Güte können keine Kanne heißes Wasser aufwiegen - Folge 1