Crossing Into 1958: A Portable Space Feeds the Whole Family
Takeout delivery driver Li Fugui accidentally travels through time to a Beijing courtyard house in 1958, awakening a portable space containing twenty mu of land and a fishpond. Starting as an apprentice and porter at the supply and marketing cooperative, he relies on scarce supplies like live fish and fresh vegetables produced by his space to figure out the rules, build broad connections, and advance step by step, promoting himself from a handyman to a planned procurement agent. While helping his family manage their livelihood and facilitating his eldest brother's marriage, he gradually develops mutual affection with his blind-date match, Xu Jing. Amidst the tidal wave of tightening supplies, he relies on his spatial advantage and penetrating worldly wisdom to build family wealth and pave networking pathways, firmly taking root in an ordinary era and turning an ordinary life increasingly prosperous and full of promise.
Main characters: Li Fugui, Xu Jing
Also known as: 穿越1958，随身空间养全家
Zeitreise Ins Jahr 1958: Ein Tragbarer Raum Ernährt Die Ganze Familie (95 Folgen)
Der Lieferfahrer Li Fugui reist versehentlich in den Hutong von Peking im Jahr 1958 zurück und erweckt einen mitgeführten Raum, der zwanzig mu Land und einen…
Der Lieferfahrer Li Fugui reist versehentlich in den Hutong von Peking im Jahr 1958 zurück und erweckt einen mitgeführten Raum, der zwanzig mu Land und einen Teich enthält. Er fängt als Auszubildender und Transportarbeiter in einer Genossenschaft an und nutzt die knapp bemessenen Güter wie lebenden Fisch und frisches Gemüse aus seinem Raum, um die Regeln zu durchschauen, ein breites Netzwerk aufzubauen und Schritt für Schritt aufzusteigen – vom Hilfsarbeiter zum planmäßigen Einkäufer. Während er seiner Familie beim Lebensunterhalt hilft, die Heirat seines älteren Bruders arrangiert und allmählich Zuneigung zu seiner Verabredung Xu Jing entwickelt, verankert er sich im Wandel der Zeit mit knappen Gütern dank seines Raumvorteils und seiner Lebensweisheit fest in der gewöhnlichen Ära und macht sein einfaches Leben immer blühender und hoffnungsvoller.
穿越1958，随身空间养全家 · Crossing Into 1958: A Portable Space Feeds the Whole Family
Zeitreise Ins Jahr 1958: Ein Tragbarer Raum Ernährt Die Ganze Familie - Folge 1