Zhongnan: Raiding a Tomb and Rescuing the Princess Buried Alive
During the Xiantong era of the late Tang Dynasty, in the scorching heat of June, the Daming Palace suddenly reported the sudden demise of Princess Jinghe at the tender age of sixteen. Born to the Emperor's favorite consort and showered with utmost favor during her lifetime, she was nevertheless hastily buried in the abandoned imperial tomb at Mount Lishan. Rumors swirled across the court and the country, claiming that the princess did not die of illness, but was instead murdered by palace poison, and that her burial goods concealed the Lishan Pearl, a supreme treasure of the previous dynasty. Shen Yan, a tomb raider of the Mojin school, taking his young apprentice A Dou, sneaked into the tomb grounds under the guise of offering prayers at a ritual. Using bone-shrinking secret arts to tunnel directly to the underground palace, he intended to retrieve the Lishan Pearl—also marking his final tomb-raiding venture of his life. After rescuing the princess, he would then proceed to uncover the hidden truth behind her sudden death.
Main characters: Shen Yan, A Dou, Jinghe
Also known as: 终南盗陵救走活葬公主
Zhongnan: Saquear um Túmulo para Resgatar a Princesa Enterrada Viva (18 episódios)
Durante a era Xiantong do final da dinastia Tang, no quente sexto mês do verão, chegou subitamente ao Palácio Daming a notícia de que a princesa Jinghe…
Durante a era Xiantong do final da dinastia Tang, no quente sexto mês do verão, chegou subitamente ao Palácio Daming a notícia de que a princesa Jinghe morrera inesperadamente, com apenas dezasseis anos. Filha da concubina favorita do imperador, a princesa fora extremamente mimada em vida, mas foi sepultada à pressa num mausoléu imperial abandonado no monte Li. Os rumores espalharam-se pela corte e por todo o reino: a princesa não teria morrido de doença, mas sim envenenada numa conspiração palaciana. Dizia-se ainda que entre os seus bens funerários se encontrava uma preciosidade da dinastia anterior, a Pérola Lizhu. Shen Yan, um mestre na pilhagem de túmulos, leva consigo o seu jovem discípulo A Dou e infiltra-se na zona do mausoléu, disfarçado de participante numa cerimónia de oração. Recorrendo a uma técnica secreta para encolher os ossos, escavam um túnel que conduz diretamente ao palácio subterrâneo, com o objetivo de obter a Pérola Lizhu. Esta será também a última incursão de Shen Yan num túmulo. Depois de resgatar a princesa, ele parte em busca da verdade oculta por detrás da sua morte súbita.
终南盗陵救走活葬公主 · Zhongnan: Raiding a Tomb and Rescuing the Princess Buried Alive
Zhongnan: Saquear um Túmulo para Resgatar a Princesa Enterrada Viva - Episódio 1