At the Start, I Break a Bamboo Raft, I Rely on Catching Turtles to Earn a Hundred Gold Pieces
Lu Qing worked with his cousin and cousin's wife to catch softshell turtles for three years, helping them build their fortune with his family's traditional skills of reading the water and making turtle-attracting mud. Now that they have made enough money, the couple steals his rudimentary formula and kicks him out, giving him only fifty copper coins before driving him off their boat. With his mother seriously ill and in urgent need of money to buy ginseng, Lu Qing has no choice but to purchase an old bamboo raft and a fish basket and venture into the perilous Blackwater Dragon Pool. His true ancestral secret recipe contains ash made from bitter snake grass, which repels venomous snakes and attracts only century-old softshell turtles with golden-edged shells. The bait stolen by his cousin's wife is merely an unfinished version. As night falls, Lu Qing bravely enters the Dragon Pool on his bamboo raft, while his greedy cousin and cousin's wife cast their nets using bloody bait, unaware that they have already attracted venomous river snakes.
Main characters: Lu Qing, Lu Dafu, Cuihua
Also known as: 开局破竹筏，我靠捞鳖赚百金
Zu Beginn Breche Ich das Bambusfloß, Ich Verlasse Mich darauf, Schildkröten zu Fangen, um Hundert Goldstücke zu Verdienen (31 Folgen)
Lu Qing fing drei Jahre lang gemeinsam mit seinem Cousin und dessen Frau Weichschildkröten. Mit den von seinen Vorfahren überlieferten Fähigkeiten, Wasser zu…
Lu Qing fing drei Jahre lang gemeinsam mit seinem Cousin und dessen Frau Weichschildkröten. Mit den von seinen Vorfahren überlieferten Fähigkeiten, Wasser zu lesen und Schildkröten anlockenden Schlamm herzustellen, half er den beiden, reich zu werden. Doch nun, da sie genug Geld verdient haben, stehlen sie seine einfache Rezeptur und werfen ihn hinaus. Sie geben ihm lediglich fünfzig Kupfermünzen und jagen ihn vom Boot. Lu Qings Mutter ist schwer krank und benötigt dringend Geld für Ginseng. Daher bleibt ihm nichts anderes übrig, als ein altes Bambusfloß und einen Fischkorb zu kaufen und sich in den gefährlichen Schwarzwasser-Drachenteich zu wagen. Das wahre Geheimrezept seiner Vorfahren enthält Asche des bitteren Schlangenkrauts, die Giftschlangen fernhält und ausschließlich hundert Jahre alte Weichschildkröten mit goldfarbenem Panzerrand anlockt. Der Köder, den die Frau seines Cousins gestohlen hat, ist lediglich eine unvollständige Mischung. Als die Nacht hereinbricht, wagt sich Lu Qing auf seinem Bambusfloß mutig in den Drachenteich. Sein gieriger Cousin und dessen Frau werfen derweil Netze mit blutigen Ködern aus, ohne zu wissen, dass sie bereits hochgiftige Wasserschlangen aus dem Fluss angelockt haben.
开局破竹筏，我靠捞鳖赚百金 · At the Start, I Break a Bamboo Raft, I Rely on Catching Turtles to Earn a Hundred Gold Pieces