Soup Away from the Bustle
Chen Fan owns an ancestral soup recipe and partners with his uncle to run a noodle shop. After three years of business, they earn substantial profits. However, when it comes time to distribute the earnings, his uncle takes almost all the money for himself, leaving Chen Fan with only a small share. Seeing that his uncle cares only about profit, Chen Fan becomes deeply disappointed. He sells off the shop's supplies, terminates the lease, cuts ties with his relatives, and heads to Jiangnan to clear his mind. His uncle takes over the shop and continues using its old signboard, attempting to recreate the soup base from memory. By exaggerating his claims, he attracts investors, but the difference in taste drives customers away, leaving him burdened with enormous debts. Meanwhile, Chen Fan opens a small shop in an ancient Jiangnan water town, devotes himself to perfecting his noodles, and serves a limited quantity each day.
Main characters: Chen Fan
Supporting characters: Wang Shuai, Brother Li
Also known as: 汤别尘嚣
Zuppa Lontana dal Frastuono (47 episodi)
Chen Fan possiede una ricetta di brodo tramandata dai suoi antenati e si mette in società con lo zio per gestire un negozio di noodles. Dopo tre anni di…
Chen Fan possiede una ricetta di brodo tramandata dai suoi antenati e si mette in società con lo zio per gestire un negozio di noodles. Dopo tre anni di attività, ottengono profitti considerevoli. Tuttavia, al momento della divisione degli utili, lo zio si prende quasi tutto il denaro e lascia a Chen Fan soltanto una piccola somma. Comprendendo che lo zio è interessato esclusivamente al guadagno, Chen Fan rimane profondamente deluso. Si occupa di vendere le attrezzature e le scorte del negozio, rescinde il contratto d'affitto, interrompe i rapporti con i parenti e parte per Jiangnan per ritrovare la serenità. Lo zio rileva il negozio e mantiene la vecchia insegna, cercando però di imitare il brodo basandosi soltanto sulle proprie supposizioni. Con pubblicità esagerate riesce ad attirare investitori, ma la differenza di sapore provoca un drastico calo dei clienti e lo lascia con enormi debiti. Nel frattempo, Chen Fan apre un piccolo locale in un'antica cittadina sull'acqua di Jiangnan, si dedica con passione allo studio e al perfezionamento dei piatti di noodles e ne prepara una quantità limitata ogni giorno.
汤别尘嚣 · Soup Away from the Bustle