

Back to the 1980s, I Make a Living with Spiritual Techniques
While undergoing her tribulation in the immortal cultivation realm, the Venerable Immortal Lingxiao is struck by heavenly lightning and sent through time, her primordial spirit entering the body of Ling Xiaoman, an orphaned young woman living in a mountain village in the 1980s. With her spiritual power severely depleted, she can use magic only three times a day. Nevertheless, relying on limited abilities such as spiritual perception and immobilization spells, she hunts wild boars in the mountains, gathers lingzhi mushrooms, and digs up century-old ginseng. Together with her younger sister, she rises from a dilapidated mud house to become a prominent businesswoman in the county town. Along the way, she defeats village bullies, romantic rivals, spoiled young masters, and wealthy merchants from the provincial capital. As she spends more time with Zhao Yuncheng, a kind-hearted young man, the two gradually fall in love. Ultimately, in the mortal world, she finds a warmth more genuine and comforting than a thousand years of immortal cultivation.
Main characters: Ling Xiaoman, Zhao Yuncheng
Supporting characters: Ling Xiaoquan
Also known as: 穿回八零我以灵技谋生
Zurück in die 80er: Mit Spirituellen Techniken Verdiene Ich Meinen Lebensunterhalt (70 Folgen)
Während sie in der Welt der Kultivierung ihre himmlische Prüfung durchläuft, wird die Ehrwürdige Unsterbliche Lingxiao von einem Blitz getroffen und durch…
Während sie in der Welt der Kultivierung ihre himmlische Prüfung durchläuft, wird die Ehrwürdige Unsterbliche Lingxiao von einem Blitz getroffen und durch Raum und Zeit geschleudert. Ihr Urgeist gelangt in den Körper von Ling Xiaoman, einem verwaisten Mädchen aus einem Bergdorf der 1980er-Jahre. Ihre spirituelle Kraft ist stark geschwächt, sodass sie täglich nur noch dreimal Zauber einsetzen kann. Dennoch nutzt sie ihre begrenzten Fähigkeiten, darunter spirituelle Wahrnehmung und Lähmungszauber, um in den Bergen Wildschweine zu jagen, Lingzhi-Pilze zu sammeln und hundert Jahre alten Ginseng auszugraben. Gemeinsam mit ihrer jüngeren Schwester schafft sie den Aufstieg von einem heruntergekommenen Lehmhaus zu einer angesehenen Geschäftsfrau in der Kreisstadt. Auf ihrem Weg besiegt sie Dorfschläger, Liebesrivalinnen, verwöhnte junge Herren und Händler aus der Provinzhauptstadt. Dabei verliebt sie sich allmählich in Zhao Yuncheng, einen aufrichtigen und warmherzigen jungen Mann. Schließlich findet sie in der Welt der Sterblichen eine beständigere und aufrichtigere Wärme als in tausend Jahren der Unsterblichkeitskultivierung.
穿回八零我以灵技谋生 · Back to the 1980s, I Make a Living with Spiritual Techniques
Zurück in die 80er: Mit Spirituellen Techniken Verdiene Ich Meinen Lebensunterhalt - Folge 1