Back to 1982: The Dragon Girl Gives Me Divine Eyes to Hunt and Spoil My Wife
In his previous life, Chen An was addicted to gambling and squandered his family's wealth. He not only caused his elder brother, Chen Guoliang, to lose his prized chestnut horse, Chasing Wind, his iron-reinforced sled, and his winter livelihood, but also angered his father, Chen Shoushan, so much that he disowned him. Eventually, his wife, Liu Yue'e, and daughter, Chen Xiaoxue, also died because of him. Chen An later came to his senses and worked hard to become Jiangcheng's richest man, but he spent the rest of his life alone, consumed by regret. During a dangerous encounter deep in the mountains, he rescued a white dragon maiden trapped inside an ice waterfall and received the Dragon Eye, a divine ability that allowed him to perceive prey, animal trails, and terrain throughout the mountains. He then returned to his younger days, when his wife and daughter were still alive. This time, he gave his family a peaceful and secure life and earned another chance to win back the trust of his wife, daughter, parents, and elder brother.
Main characters: Chen An, Liu Yue'e, Chen Xiaoxue
Supporting characters: Chen Guoliang, Chen Shoushan
Also known as: 重回82：神龙女赠我神眼打猎宠妻
Zurück ins Jahr 1982: Das Drachenmädchen Schenkt Mir Götteraugen zum Jagen und Verwöhnen Meiner Frau (80 Folgen)
In seinem früheren Leben war Chen An spielsüchtig und verschleuderte das Familienvermögen. Er brachte nicht nur seinen älteren Bruder Chen Guoliang um dessen…
In seinem früheren Leben war Chen An spielsüchtig und verschleuderte das Familienvermögen. Er brachte nicht nur seinen älteren Bruder Chen Guoliang um dessen geliebtes rotbraunes Pferd Zhui Feng, seinen eisenverstärkten Schlitten und dessen Lebensgrundlage im Winter, sondern erzürnte auch seinen Vater Chen Shoushan so sehr, dass dieser ihn verstieß. Schließlich starben auch seine Frau Liu Yue'e und seine Tochter Chen Xiaoxue seinetwegen. Später besann sich Chen An und arbeitete hart, bis er zum reichsten Mann von Jiangcheng wurde. Doch er verbrachte den Rest seines Lebens einsam und voller Reue. Eines Tages geriet er tief in den Bergen in Gefahr und rettete eine weiße Drachendame, die in einem Eiswasserfall eingeschlossen war. Dafür erhielt er das Drachenauge, eine besondere Fähigkeit, mit der er Beutetiere, Tierpfade und das Gelände in den Bergen erkennen konnte. Anschließend kehrte er in seine Jugend zurück, als seine Frau und seine Tochter noch am Leben waren. Diesmal will er seiner Familie ein friedliches und sicheres Leben ermöglichen und das Vertrauen seiner Frau, seiner Tochter, seiner Eltern und seines älteren Bruders zurückgewinnen.
重回82：神龙女赠我神眼打猎宠妻 · Back to 1982: The Dragon Girl Gives Me Divine Eyes to Hunt and Spoil My Wife