Back to 1999: From a Broken Boat to the Millennium
In his previous life, Lu Chuan was worth tens of billions, yet his heart was full of regrets. After waking up one day, he finds himself back in 1999! His father, Lu Dahai, was severely injured in a maritime disaster and is fighting for his life in the hospital. The family owes 5,000 yuan, a local bully comes to collect the debt, and his second older brother nearly commits a terrible mistake! At this critical moment, the Sea God Sonar System suddenly awakens! The pitch-black seabed becomes a treasure trove in his eyes. Wild large yellow croakers, premium butter crabs, and giant hundred-jin deep-sea giant groupers—while others rely on luck when going out to sea, he specializes in hauling in the biggest catches! From a leaky old boat to building the steel giant ship Millennium with his own hands, Lu Chuan is determined this time not only to give his family a better life but also to build his own maritime business empire!
Main characters: Lu Chuan, Lu Dahai
Supporting characters: Golden-Tooth Sun, Huzi
Also known as: 重回1999：从破船到千禧号
Zurück ins Jahr 1999: Vom Schrottboot zum Millennium (88 Folgen)
In seinem früheren Leben besaß Lu Chuan ein Vermögen von mehreren zehn Milliarden, doch sein Herz war voller Reue. Als er eines Tages aufwacht, ist er…
In seinem früheren Leben besaß Lu Chuan ein Vermögen von mehreren zehn Milliarden, doch sein Herz war voller Reue. Als er eines Tages aufwacht, ist er tatsächlich ins Jahr 1999 zurückgekehrt! Sein Vater Lu Dahai wurde bei einem Schiffsunglück schwer verletzt, nachdem er trotz eines Taifuns aufs Meer hinausgefahren war, und kämpft im Krankenhaus um sein Leben. Die Familie hat 5.000 Yuan Schulden, ein örtlicher Schläger kommt zum Eintreiben der Schulden vorbei, und sein zweitältester Bruder steht kurz davor, einen schweren Fehler zu begehen! In diesem kritischen Moment erwacht plötzlich das Meeresgott-Sonarsystem! Der stockfinstere Meeresboden erscheint ihm wie ein Schatzfeld. Wilde große Gelbfische, erstklassige Butterkrabben und riesige Zackenbarsche aus der Tiefsee mit einem Gewicht von hundert Jin. Während andere beim Fischen auf Glück angewiesen sind, jagt er gezielt die größten Fänge! Aus einem alten, undichten Boot baut er mit eigenen Händen das riesige Stahlschiff „Millennium“! Diesmal will Lu Chuan seiner Familie nicht nur ein besseres Leben ermöglichen, sondern auch sein eigenes maritimes Wirtschaftsimperium aufbauen!
重回1999：从破船到千禧号 · Back to 1999: From a Broken Boat to the Millennium
Zurück ins Jahr 1999: Vom Schrottboot zum Millennium - Folge 1