Corvée Labor of a Poor Scholar: The Sickly Scholar Places First in the Imperial Examinations
Cui Yan, a young man from the modern era, unexpectedly travels through time into an ancient dynasty and becomes the frail, frequently ill son of a peasant family. He is also conscripted for corvée labor. The grueling work nearly breaks him, and when he finally struggles home, he finds a household stripped of everything. His neighbors have little faith in the frail young man, believing he will never amount to much. Knowing that studying is the only way to change his fate, Cui Yan resolves to take the imperial examinations. Despite his persistent illness and impoverished circumstances, he remains steadfast in the face of others' doubts and criticism, studying diligently day and night. Through sheer perseverance and relentless effort, he overcomes one obstacle after another, rising from the lowest ranks of forced labor through hard study to ultimately top the imperial examinations. By using knowledge to rewrite his destiny, he achieves a remarkable reversal of fortune.
Main characters: Cui Yan
Supporting characters: Master Chai
Also known as: 寒门徭役：病弱书生金榜题名
Zwangsarbeit einer Armen Familie: Der Kränkliche Gelehrte Belegt den Ersten Platz bei den Kaiserlichen Prüfungen (131 Folgen)
Cui Yan, ein junger Mann aus der modernen Zeit, wird unerwartet mit seiner Seele in die Antike versetzt und zum Sohn einer Bauernfamilie, der körperlich…
Cui Yan, ein junger Mann aus der modernen Zeit, wird unerwartet mit seiner Seele in die Antike versetzt und zum Sohn einer Bauernfamilie, der körperlich schwach ist und häufig krank wird. Außerdem wird er zur Zwangsarbeit eingezogen. Die schwere Arbeit bringt ihn beinahe zu Fall. Als er nach großen Mühen endlich in seine Heimat zurückkehrt, findet er sein Zuhause völlig verarmt vor. Auch die Dorfbewohner trauen dem schwächlichen jungen Mann wenig zu und glauben, dass er es im Leben zu nichts bringen wird. Da er weiß, dass nur Bildung sein Schicksal verändern kann, beschließt Cui Yan, an den kaiserlichen Prüfungen teilzunehmen. Obwohl er ständig von Krankheiten geplagt wird und in Armut lebt, lässt er sich von den Zweifeln und der Kritik anderer nicht entmutigen und lernt Tag und Nacht mit großem Fleiß. Mit Ausdauer und unermüdlichem Einsatz überwindet er zahlreiche Hindernisse. Ausgehend von der untersten Schicht der Zwangsarbeiter widmet er sich beharrlich dem Lernen und erreicht schließlich den ersten Platz bei den kaiserlichen Prüfungen. Durch Wissen schreibt er sein Leben neu und wendet sein Schicksal zum Guten.
寒门徭役：病弱书生金榜题名 · Corvée Labor of a Poor Scholar: The Sickly Scholar Places First in the Imperial Examinations