Two Years Lying Low, Returning to Take Charge of Foreign Trade
In 1980s Yuezhou, Shen Zhitang suffers relentless mistreatment from the Lu family. Three months pregnant, she undergoes an abortion alone and asks a lawyer to prepare divorce papers, determined to leave with nothing. Her husband, Lu Huaichuan, is busy currying favor with Ye Mingwei, an overseas Chinese businesswoman, and couldn't care less about his wife's departure. Shen Zhitang moves into Qinghuai Alley and begins her revenge. In reality, she is the mysterious boss behind the Tang'an Chamber of Commerce. She orders all special privileges granted to the Lu family to be revoked. When Ye Mingwei uses a major overseas contract as an excuse to borrow money, Shen Zhitang takes the stage at a chamber of commerce coordination meeting and exposes her fraud with a complete chain of evidence, including original telegrams and warehouse receipts. Lu Huaichuan breaks down, finally realizing that the wife he despised for two years was the real mastermind all along. Shen Zhitang terminates all cooperation with the Lu family and signs the divorce agreement.
Main characters: Shen Zhitang, Lu Huaichuan, Ye Mingwei
Also known as: 两年蛰伏，归来执掌外贸
Zwei Jahre im Verborgenen, Zurückgekehrt, um den Außenhandel zu Beherrschen (74 Folgen)
Im Yuezhou der 1980er-Jahre wird Shen Zhitang von der Familie Lu aufs Äußerste schlecht behandelt. Im dritten Schwangerschaftsmonat lässt sie allein eine…
Im Yuezhou der 1980er-Jahre wird Shen Zhitang von der Familie Lu aufs Äußerste schlecht behandelt. Im dritten Schwangerschaftsmonat lässt sie allein eine Abtreibung vornehmen und beauftragt einen Anwalt, die Scheidungspapiere aufzusetzen. Entschlossen, ohne jeglichen Besitz zu gehen, zieht sie einen Schlussstrich. Ihr Mann Lu Huaichuan bemüht sich gerade darum, der Auslandschinesin und Geschäftsfrau Ye Mingwei zu gefallen, und kümmert sich überhaupt nicht um den Weggang seiner Frau. Shen Zhitang zieht in die Qinghuai-Gasse und beginnt ihren Rachefeldzug. In Wahrheit ist sie die geheimnisvolle Eigentümerin hinter der Tang'an-Handelskammer. Sie ordnet an, der Familie Lu sämtliche Sondervergünstigungen zu entziehen. Als Ye Mingwei einen großen Auslandsauftrag als Vorwand für eine Geldleihe benutzt, tritt Shen Zhitang bei einer Koordinierungssitzung der Handelskammer auf und entlarvt ihren Betrug mit einer lückenlosen Beweiskette, darunter Originaltelegramme und Lagerscheine. Lu Huaichuan bricht zusammen, als er endlich erkennt, dass seine zwei Jahre lang verachtete Frau in Wahrheit die Strippenzieherin war. Shen Zhitang beendet die gesamte Zusammenarbeit mit der Familie Lu und unterzeichnet die Scheidungsvereinbarung.
两年蛰伏，归来执掌外贸 · Two Years Lying Low, Returning to Take Charge of Foreign Trade
Zwei Jahre im Verborgenen, Zurückgekehrt, um den Außenhandel zu Beherrschen - Folge 1