Uma Batida Ressoa no Céu (82 episódios) - AllShorts
Em Jiangzhou, Shanxi, o jovem gago Zhang Yichui vivia sob constantes humilhações. Dez anos antes, o seu pai baterista, Zhang Yuanchao, caiu e faleceu…
Em Jiangzhou, Shanxi, o jovem gago Zhang Yichui vivia sob constantes humilhações. Dez anos antes, o seu pai baterista, Zhang Yuanchao, caiu e faleceu tragicamente numa apresentação para veteranos do Exército Vermelho, e a sua mãe foi forçada a atirar-se ao rio. A família Chen da mesma aldeia aproveitava-se disto para maltratar os Zhang, e o arruaceiro Chen Ergou insultava pai e filho em público, chamando-os de cobardes. Liu Wanxing, colega de aprendizagem do pai, interveio para proteger Yichui. Yichui implorou para se tornar seu discípulo. Depois de esmurrar furiosamente um grande tambor até o rasgar e gritar para limpar a honra do pai, comoveu o mestre. A partir de então, todas as madrugadas na quarta vigília, treina arduamente os tambores de Jiangzhou nas margens do Rio Amarelo. Diante das provocações incessantes, empunha as baquetas para ripostar, supera os seus complexos e boatos, ressuscita a arte tradicional de tambor da família e encontra-se a si mesmo no ecoar ritmado da sua evolução.