A Jiangzhou, nello Shanxi, il giovane balbuziente Zhang Yichui viveva schernito da tutti. Dieci anni prima, suo padre, il tamburino Zhang Yuanchao, era morto cadendo rovinosamente durante un'esibizione per i veterani dell'Armata Rossa, e la madre fu spinta a gettarsi nel fiume. La famiglia Chen approfittava della situazione per vessare gli Zhang, e il prepotente Chen Ergou umiliava padre e figlio definendoli vigliacchi. Liu Wanxing, confratello d'arte del padre, intervenne per proteggere Yichui. Yichui lo supplicò disperatamente di prenderlo come allievo. Dopo aver percosso furiosamente un grande tamburo fino a squarciarlo e aver urlato per riabilitare il nome paterno, commosse il maestro. Da allora, ogni notte alla quarta vigilia, si allena duramente sulla riva del Fiume Giallo nell'arte dei tamburi di Jiangzhou. Di fronte alle continue provocazioni, impugna le bacchette per lottare, vince l'insicurezza e i pettegolezzi, fa risorgere l'arte tramandata dalla famiglia e ritrova se stesso nel ritmo crescente della propria anima.

Un Colpo Scuote il Cielo (82 episodi) - AllShorts