La Tourmente au Chenil (32 épisodes) - AllShorts
Lin Rui travaillait comme technicien dans l'élevage de son ami d'enfance Zhao Qiang. Après une année de labeur acharné, ce dernier s'appropria les bénéfices…
Lin Rui travaillait comme technicien dans l'élevage de son ami d'enfance Zhao Qiang. Après une année de labeur acharné, ce dernier s'appropria les bénéfices sous prétexte que Lin Rui n'était qu'un ramasseur d'excréments, ne lui laissant que 200 000 yuans. Face à l'humiliation, Lin Rui ne chercha pas la dispute ; fort de ses compétences pointues, il repartit de zéro dans une cour isolée et abandonnée. Alors que l'expansion aveugle et le mépris des mesures sanitaires de son ami causèrent la perte d'un empire valant des dizaines de millions à cause d'une épidémie, Lin Rui, guidé par le respect de la vie et une éthique rigoureuse, parvint à élever de véritables champions d'élite dans son humble espace.