Inspirée de la légende populaire du Vieux Li à la queue écourtée, cette série retrace l'épopée tourmentée de Li Hei, un jeune paysan réincarnation d'un véritable dragon. Né avec des écailles et rejeté par tout son village, il révèle sa nature extraordinaire en sauvant des vies lors d'une crue soudaine, mais se retrouve calomnié par le maître taoïste Chongxu, incarnation du Roi Dragon Blanc. Son propre père lui tranche sa queue de dragon, le contraignant à l'exil. Au plus bas, il trouve réconfort auprès de Gu Qingyi, et un amour sincère naît entre eux. Après avoir déjoué le complot du Dragon Blanc visant à monopoliser l'encens des mortels, Li Hei chute dans le fleuve et éveille son pouvoir divin de maîtriser les eaux. Il marche vers le nord pour apaiser les inondations et élimine la fausse divinité sur le fleuve du Dragon Blanc. Bien qu'investi du titre de Roi Dragon Noir par la Cour céleste pour ses mérites, il ne peut se résoudre à abandonner sa mère mortelle et son âme sœur, et retourne sur sa terre natale pour effacer les rancœurs du passé.

Le Vieux Li à la Queue Écourtée (30 épisodes) - AllShorts